Apelaciones - Rol 11304-2020

La Corte de Apelaciones de Temuco, el 5 de abril de 2021, rechaza un recurso de protección interpuesto contra Tanner Servicios Financieros S.A. por la inclusión del recurrente en el Boletín Comercial debido a una deuda ya pagada, pero condena en costas a la recurrida.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre contra Tanner Servicios Financieros S.A. por inclusión indebida en el Boletín Comercial debido a una deuda automotriz supuestamente impaga.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre interpone recurso de protección en contra de Tanner Servicios Financieros S.A. por vulneración de derechos constitucionales, solicitando se le elimine del Boletín Comercial y se condene en costas a la recurrida. Tanner Servicios Financieros S.A. se allana a la solicitud, eliminando al recurrente del registro de deudores.

• Hechos acreditados:

1. Nombre había contraído un crédito automotriz con Marubeni (Masfin Limitada) en 2013, el cual fue pagado en su totalidad, incluyendo la cuota final ("cuotón"), mediante transferencias electrónicas en 2016.
2. Tanner Servicios Financieros S.A. adquirió el crédito posteriormente y comenzó a cobrar la cuota final, pese a haber sido informada y recibir los comprobantes de pago.
3. Tanner Servicios Financieros S.A. incluyó a Nombre en el Boletín Comercial por la supuesta deuda.
4. Tanner Servicios Financieros S.A. eliminó al recurrente de los registros de DICOM durante la tramitación del recurso de protección.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fall...