Apelaciones - Rol 1137-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la resolución del 4° Juzgado de Garantía que aprobó la suspensión condicional del procedimiento respecto de Nombre, con el voto disidente de la Ministra Apellido López, quien abogaba por incluir tratamiento terapéutico de control de impulsos como condición.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago, Octava Sala.
• Fecha: 5 de abril de 2021.
• Rol Corte: Penal-1137-2021.
• RUC: 2000605070-1.
• RIT: O-4726-2020.
• Juzgado: 4º Juzgado de Garantía de Santiago.
• Imputado: Nombre.
• Delito: No especificado en el fallo.
• Materia: Apelación de incidente (suspensión condicional del procedimiento).

• Antecedentes procesales relevantes

• El 4° Juzgado de Garantía de Santiago aprobó la suspensión condicional del procedimiento respecto de Nombre.
• La parte querellante apeló esta resolución, solicitando que se incorporara como condición a la suspensión, la sujeción del imputado a un tratamiento terapéutico de control de impulsos.

• Hechos acreditados

• Consta que los hechos investigados concluyeron con lesiones a la víctima.
• Existe una denuncia previa de violencia intrafamiliar contra el imputado, la cual no prosperó.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Procedencia de revocar la resolución que aprobó la suspensión condicional del procedimiento.
• Determinación sobre si corresponde o no incorporar como condición a la suspensión condicional del procedimiento, la sujeción del imputado a un trat...