Apelaciones - Rol 12-2021

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en fallo de 1 de abril de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo, que había ordenado el pago de indemnización por años de servicio y recargo legal, al considerar que no existió incongruencia.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta (RIT O-1626-2019, RUC 19-4-0239858-5), que acogió la demanda de trabajadores despdidos indirectamente, condenando a las demandadas solidarias Constructora Loga S.A., Inmobiliaria Loga S.A., Inmobiliaria Mi Casa Loga Ltda. e Inversiones Holding Loga Dos Ltda. al pago de indemnización por años de servicio y recargo legal. El recurso se funda en la causal del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo (ultra petita). La Corte de Apelaciones conoce del recurso. Fecha de la sentencia: 1 de abril de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: La abogada Nombre, en representación de las demandadas solidarias, interpone recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia. El abogado Nombre alega por el recurso y Nombre contra el mismo.

• Hechos acreditados: No se detallan en la sentencia de nulidad, pues esta se centra en un aspecto de derecho: si el fallo de primer grado incurrió o no en ultra petita al conceder indemnización por años de servicio y recargo legal no solicitados expresamente en la demanda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en el vicio de ultra petita al or...