Apelaciones - Rol 14750-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia de primera instancia y rechaza la demanda de indemnización por daño moral, al no acreditarse el ilícito ni el nexo causal, y por haber operado la prescripción de la acción extracontractual.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda al Estado de Chile por indemnización de perjuicios por daño moral, ascendente a $300.000.000, derivado de actos ocurridos en 1973. El demandante alega detención y torturas por agentes del Estado.

• Antecedentes procesales relevantes: El 18° Juzgado Civil de Santiago acoge la demanda. La sentencia es apelada por el Consejo de Defensa del Estado.

• Hechos acreditados: No se acreditan fehacientemente los hechos constitutivos del acto ilícito ni el daño moral alegado. El demandante no indica fecha exacta de detención, duración, ni los vejámenes sufridos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Determinación de la existencia de un acto ilícito imputable al Estado. 2) Prueba del daño moral. 3) Establecimiento del nexo causal entre el acto ilícito y el daño. 4) Prescripción de la acción de responsabilidad extracontractual contra el Estado.

• Argumentos de las partes:

• Demandante: Sufrió detención y torturas por agentes del Estado en 1973, lo que le causó daño moral.
• Demandado: Niega la existencia del acto ilícito, la prueba del daño moral y el nexo causal. Alega la prescripción de la acción.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:

• La doctrina unánime señala que todo daño, incluido el daño moral, debe ser probado por qu...