Apelaciones - Rol 14832-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 7 de abril de 2021, rechaza el recurso de protección interpuesto por empresas de transporte público contra conductores por paralizaciones y desórdenes, al considerar que los hechos denunciados son de naturaleza delictual y están siendo investigados por la fiscalía, no siendo la acción de protección la vía idónea.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N° 14.4832-2020 interpuesto ante la Corte de Apelaciones de Concepción el 7 de abril de 2021, por Empresas de Transporte de Pasajeros Los Alces S.A., Translota S.A., Playa Blanca S.A., Nueva Ruta 160 S.A. y Servicios Transportes de Pasajeros Remunerados Expresos del Carbón S.A. en contra de los conductores Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, y Nombre. El recurso se relaciona con el servicio de transporte público rural de pasajeros entre Lota, Coronel y el Gran Concepción. Redacción del Ministro Jaime Simón Solís Pino. Ministro Claudio Gutiérrez Garrido no firma por estar en comisión de servicios.

• Antecedentes procesales relevantes: Las empresas recurrentes buscan proteger las garantías constitucionales de sus empresas, funcionarios y público usuario del servicio de transporte, frente a actos que consideran ilegales y arbitrarios por parte de los conductores recurridos.

• Hechos acreditados: Los recurrentes denuncian paralizaciones del servicio, amenazas, amedrentamiento a conductores que no se adhieren a los paros, bloqueo de terminales, apedreamient...