Apelaciones - Rol 1941-2020

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, en abril de 2021, rechaza el recurso de casación en la forma interpuesto por la parte demandada y acoge parcialmente el recurso de apelación, revocando la sentencia de primera instancia en cuanto concede indemnización por daño moral.

• Datos básicos del caso Acción indemnizatoria por vicios de construcción en viviendas.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpone recurso de casación en la forma y, conjuntamente, recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia. El recurso de casación se funda en las causales del artículo 768 N°5 (falta de consideraciones de hecho y derecho y omisión de leyes) y N°7 (decisiones contradictorias) del Código de Procedimiento Civil. El recurso de apelación busca revocar la sentencia en cuanto acoge la demanda.

• Hechos acreditados Existencia de vicios de construcción en las viviendas de los demandantes, tales como problemas de humedad, filtraciones, deficiencias en la calidad de los materiales y mala ejecución de las obras. Los demandantes recurrieron al servicio de postventa de la demandada, pero las soluciones implementadas fueron insuficientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Procedencia del recurso de casación en la forma por las causales invocadas. Procedencia de la indemnización por daño moral en el contexto de la Ley General de Urbanismo y Construcciones. Determinación de los daños indemnizables (daño emergente y desvalorización de las viviendas).

• Argumentos de las partes Demandada (Recurrente): La sentencia carece de funda...