Apelaciones - Rol 209-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 5 de abril de 2021, confirma la resolución del Juzgado de Letras y Garantía de Curanilahue que rechazó la solicitud de pena mixta (art. 33 Ley 18.216) para el condenado por delito de abuso sexual reiterado, al considerar que no se encuentra subjetivamente apto debido a riesgos de reincidencia y patrones antisociales.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución del Juzgado de Letras y Garantía de Curanilahue que rechazó la solicitud de pena mixta (art. 33 de la Ley 18.216) para Nombre, condenado por delito de abuso sexual reiterado. La defensa buscaba interrumpir el cumplimiento efectivo de la pena privativa de libertad, reemplazándola por libertad vigilada intensiva.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras y Garantía de Curanilahue rechazó la solicitud de pena mixta. La defensa apeló esta resolución.

• Hechos acreditados: Apellido cumple con las exigencias legales objetivas del artículo 33 letras a) a d) de la Ley 18.216. Sin embargo, el tribunal de primera instancia consideró que subjetivamente no es apto para la libertad vigilada intensiva, presentando riesgos de reincidencia, patrones antisociales y factores de riesgo asociados a sexualidad inapropiada. La condena inicial es de cinco años y un día de presidio menor en su grado mínimo por el delito de abuso sexual reiterado (artículo 366 bis del Código Penal).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si, cumpliéndose los requisitos objetivos del artículo 33 de la Ley 18.216, el tribunal está obligado a conceder la pena mixta, interrumpiendo la pena efectiva y ree...