Apelaciones - Rol 243-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la decisión del Juzgado de Garantía de Talcahuano, estableciendo que el artículo 318 del Código Penal (infringir medidas sanitarias) corresponde a un simple delito, no a una falta, y por lo tanto, no ha prescrito la acción penal.

• Datos básicos del caso: La sentencia apelada corresponde al procedimiento monitorio RUC 2000911481-6, RIT 5912-2020 del Juzgado de Garantía de Talcahuano, donde Nombre y Nombre fueron condenados por infracción al artículo 318 del Código Penal.

• Antecedentes procesales relevantes: Originalmente, el Juzgado de Garantía de Talcahuano condenó a los imputados por el delito del artículo 318 del Código Penal a una multa de dos UTM. Posteriormente, la defensa solicitó el sobreseimiento de la causa, argumentando la prescripción de la acción penal. El tribunal de primera instancia acogió esta solicitud, declarando la prescripción y decretando el sobreseimiento definitivo. El Ministerio Público apeló esta decisión, argumentando que el artículo 318 del Código Penal tipifica un d...