Apelaciones - Rol 253-2020

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, que había rechazado la demanda de tutela laboral deducida por el demandante contra CONADI. Se confirma la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco (RIT: T-49-2020, RUC: 20-4-0257418-7) que rechazó la demanda de tutela laboral de Nombre contra la CORPORACIÓN NACIONAL DE DESARROLLO INDÍGENA (CONADI).

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco rechazó la demanda de tutela laboral interpuesta por Nombre contra CONADI. El demandante, representado por el abogado Nombre, interpuso recurso de nulidad fundado en las causales del artículo 478 letras e) y b) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados No se detallan los hechos acreditados en la sentencia de primera instancia, pues el recurso de nulidad se centra en vicios de derecho.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia recurrida incurre en la causal de nulidad del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo, por omisión de los requisitos del artículo 459 N° 4 y 6 del mismo código.
2. Si la sentencia recurrida incurre en la causal de nulidad del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo, por infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica.

• Argumentos de las partes

• Recurrente (demandante): Alega que la sentencia omiti...