Apelaciones - Rol 32-2021

La Corte de Apelaciones de Antofagasta acoge el recurso de nulidad presentado por la demandada, CODELCO, contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Calama. Se revoca el fallo por error en la calificación jurídica de los hechos, al considerar no grave el incumplimiento de normas de seguridad por parte del trabajador.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Calama, RIT O-374-2019, RUC 19-4-0231044-0, interpuesto por la Corporación Nacional del Cobre División Chuquicamata (CODELCO) contra un fallo que declaró injustificado el despido de un trabajador. La sentencia original había ordenado el pago de un sobre monto indemnizatorio del 80%.

• Antecedentes procesales relevantes: CODELCO interpuso recurso de nulidad invocando la causal principal del artículo 478 letra c) del Código del Trabajo (alteración de la calificación jurídica de los hechos) y, subsidiariamente, la del artículo 477 (infracción de ley). La audiencia se realizó el 30 de marzo de 2021. El abogado del demandante solicitó el rechazo del recurso.

• Hechos acreditados: El 30 de mayo de 2019, el trabajador fue detectado con hálito alcohólico y dificultades al caminar en el acceso a la División Chuquicamata. Un examen de alcohol arrojó 4,29 g/l. Un examen posterior confirmó la presencia de etanol plasmático en concentración de 2,1 gr/lt. El trabajador fue despedido el 5 de septiembre de 2019 por incumplimiento grave de las obligaciones que impone el contrato de trabajo, conforme al artículo 160 N° 7 del Código del Trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determi...