Apelaciones - Rol 421-2020

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de nulidad interpuesto por ISS Facility Services S.A. contra la sentencia que declaró injustificado el despido de Nombre, confirmando la condena al pago de prestaciones laborales.

• Datos básicos del caso: Proceso RIT M – 671– 2020, RUC 20 – 4 – 0296849 - 5, del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, sobre procedimiento monitorio. Demandante: Nombre. Demandada: ISS Facility Services S.A.

• Antecedentes procesales relevantes: El 1 de diciembre de 2020, el Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco acogió la demanda de Nombre, declarando indebido su despido y condenando a ISS Facility Services S.A. al pago de prestaciones laborales. La demandada interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letra b) (infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica) y, en subsidio, del artículo 477 en relación con el artículo 160 N° 7 del Código del Trabajo (infracción de ley que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo).

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia no logró acreditar que el demandante hubiera incurrido en la conducta que se le imputaba como fundamento del despido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. ¿Incurrió el juez de primera instancia en infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica al valorar las pruebas presentadas por la demandada para justificar el despido...