Apelaciones - Rol 7-2021

La Corte de Apelaciones de Chillán rechaza el recurso de protección interpuesto contra un productor de carbón vegetal, al no acreditarse que su actividad cause contaminación o ponga en riesgo la salud de los recurrentes. Se desestiman las vulneraciones de derechos fundamentales invocadas.

• Datos básicos del caso: Acción de protección interpuesta por Nombre y otros contra Nombre, por la fabricación de carbón vegetal que, según los recurrentes, contamina el medio ambiente y pone en riesgo la salud y seguridad de los habitantes del sector El Maitenal, comuna de San Fabián de Alico.

• Antecedentes procesales relevantes: Los recurrentes denuncian la actividad del recurrido como vulneratoria de derechos constitucionales, solicitando la paralización inmediata de la elaboración de carbón. El recurrido solicita el rechazo del recurso, argumentando que su actividad cumple con la normativa vigente y que los recurrentes construyeron sus viviendas infringiendo las normas sobre distancias mínimas.

• Hechos acreditados: El recurrido se dedica a la fabricación de carbón vegetal en un hornillo ubicado cerca de los domicilios de los recurrentes. No se acreditó que la actividad sea contaminante o exceda los límites legales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la actividad de fabricación de carbón vegetal del recurrido vulnera los derechos constitucionales de los recurrentes, específicamente el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación, el derecho a la vida e integridad física y psíquica, el derecho de propiedad y la garan...