Apelaciones - Rol 7104-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda de la Sociedad Chilena de Autores e Intérpretes Musicales (SCDAI) contra Inversiones Bilbao SpA, al no probarse el uso no autorizado de obras musicales protegidas.

• Datos básicos del caso: Rol N° C-28.195-2018, 9° Juzgado Civil de Santiago. Apelación de la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de la Sociedad Chilena de Autores e Intérpretes Musicales (SCDAI) contra Inversiones Bilbao SpA.

• Antecedentes procesales relevantes: Sentencia de primera instancia: Acoge la demanda, ordenando a la demandada pagar indemnización, multa de 5 UTM, confección y entrega de planillas según el artículo 5 letra r) de la Ley N° 17.336, y suspensión del uso no autorizado de obras musicales en el local "Emporio Bilbao". Recursos: La demandada interpone recursos de casación en la forma y apelación.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia dio por acreditado el uso no autorizado de obras musicales del repertorio de SCDAI por parte de Inversiones Bilbao SpA en su local comercial. La Corte de Apelaciones, tras revisar las pruebas, determina que no se acreditó el uso de las obras musicales por parte de la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Nulidad formal de la sentencia por falta de fundamentación (artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil).
2. Incongruencia (ultra petita) por ordenar la confección de planillas no solicitadas en la demanda (artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil).
3. ...