Apelaciones - Rol 731-2020

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda de indemnización de perjuicios por la caída del demandante en un bache. Condena a la Municipalidad de Viña del Mar al pago por daño emergente y daño moral.

• Datos básicos del caso: Don Nombre demanda a la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar por los daños sufridos tras caer en un bache en la vía pública (Variante Agua Santa N°1160). El demandante busca indemnización por daño emergente y daño moral. • Antecedentes procesales relevantes: El fallo de primera instancia es apelado por el demandante. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revisa la sentencia. • Hechos acreditados: Se acreditó la caída del actor debido a un bache existente en la Variante Agua Santa N°1160, Viña del Mar. La existencia del bache se probó mediante prueba testimonial, el parte policial N°523, el “PROTOCOLO OPERACION” y un ordinario de la Dirección de Operaciones y Servicios de la Municipalidad de Viña del Mar. Se acreditó daño emergente por gastos médicos y daño moral por las secuelas físicas y psicológicas sufridas por el actor. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la responsabilidad de la Municipalidad de Viña del Mar por los daños sufridos por el demandante a raíz de la caída en la vía pública y la procedencia de la indemnización por daño emergente y daño moral. • Argumentos de las partes: El demandante argumenta que la Municipalidad no mantuvo la vía pública en condiciones seguras, causando su caída y los consecuentes daños. ...