Apelaciones - Rol 751-2020

La Corte de Apelaciones de Temuco revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual. Condena a la constructora al pago por daño emergente y daño moral, rechazando el recurso de casación en la forma interpuesto por el demandante.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a una demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual presentada por don Nombre contra la Sociedad Constructora Carmar Limitada, debido a defectos constructivos en un edificio de servicios, gimnasio y estacionamientos.

• Antecedentes procesales relevantes El 10 de diciembre de 2019, el Primer Juzgado Civil de Temuco dictó sentencia rechazando la demanda. Contra esta sentencia, el demandante, don Nombre Apellido, interpuso recursos de casación en la forma y de apelación.

• Hechos acreditados Se acreditó el incumplimiento contractual por parte de la constructora demandada debido a defectos constructivos en el gimnasio, especialmente en la techumbre, causados por el uso de materiales no acordes a las especificaciones técnicas del contrato. Se comprobó que el demandante debió realizar reparaciones a su costa debido a la negativa de la constructora.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia de primera instancia adolece del vicio de nulidad formal por falta de consideraciones de hecho y de derecho.
2. Si procede la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual, considerando la existencia de daño emergente, lucro cesante y daño moral.

• A...