Apelaciones - Rol 7555-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia de primera instancia y acoge la demanda de indemnización por daño moral presentada por los hermanos de una víctima de desaparición forzada durante la dictadura, condenando al Fisco a pagar $30.000.000 a cada uno.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de hacienda, de indemnización de daños y perjuicios, seguido por Nombre, peluquera; Nombre, modista; Nombre, tornero mecánico, y Nombre, aparadora de calzado, en contra del Fisco de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: El 28° Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda en todas sus partes, sin condenar en costas a los demandantes. Los demandantes apelan solicitando que se revoque la sentencia y se acoja la demanda de indemnización.

• Hechos acreditados: Los demandantes son hermanos de Nombre, víctima de violación a los DDHH, desaparecido en 1974, según certificado de la Subsecretaría de Derechos Humanos y el Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Excepción de preterición (falta de legitimación activa de los hermanos de la víctima).
2. Excepción de reparación satisfactiva (existencia de una reparación previa por parte del Estado).
3. Prescripción de la acción civil.
4. Procedencia y monto de la indemnización por daño moral.

• Argumentos de las partes:

• Demandantes: Solicitan la revocación de la sentencia de primera instancia y se ordene el pago de una indemnización por el daño moral sufrido debido a la desap...