Apelaciones - Rol 890-2020

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca parcialmente la sentencia de primera instancia en juicio de expropiación, excluyendo el pago de $20.000.000 por una palma chilena cuya existencia y valor económico no fueron debidamente acreditados.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: I.C.A. de Valparaíso.
• Fecha: 8 de abril de 2021.
• Rol: C-886-2019.
• N° Civil: 890-2020.

• Antecedentes procesales relevantes

• Se interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia de primera instancia, de fecha 12 de febrero de 2020, que había incluido un monto por la existencia de una palma chilena en el terreno expropiado. También se alude a una rectificación de dicha sentencia, de 9 de marzo de 2020.

• Hechos acreditados

• El informe de tasación de la Comisión de Peritos, de fecha 5 de diciembre de 2016, no detectó la existencia de una palma chilena en el lugar expropiado.
• Los testigos de la parte demandante se refirieron de manera vaga e imprecisa a la supuesta existencia de una palma.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Determinación de si se acreditó la existencia de una palma chilena en el terreno expropiado y, en caso afirmativo, su valor económico, para efectos de la indemnización por expropiación.

• Argumentos de las partes

• (No se explicitan en el fallo, pero se infiere que) La parte demandante argumentó la existencia y valor de la palma chilena, basándose en prueba testimonial y, presumiblemente, en un informe pericial posterior.
• La parte demandada (el fisco) impugnó la existencia y v...