Apelaciones - Rol 96576-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de protección interpuesto contra el Servicio de Registro Civil e Identificación por negar la cédula de identidad a un extranjero debido a una disconformidad de apellidos entre su pasaporte y los registros del servicio. Se considera que el actuar del servicio se ajusta a la legalidad.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por don Nombre Apellido Apellido, de nacionalidad argentina, en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación de Santiago, por el rechazo de la solicitud de cédula de identidad. El recurrente alega vulneración del artículo 19 N° 2 de la Constitución Política de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente solicita que se ordene al Servicio de Registro Civil entregarle su cédula de identidad con el número que le fue asignado hace 49 años. El Servicio de Registro Civil informa que la solicitud fue rechazada por disconformidad entre los datos del pasaporte (Nombre Apellido) y los registros en la base de datos (Nombre Apellido Apellido). El Servicio niega la vulneración de derechos y solicita el rechazo del recurso.

• Hechos acreditados: Don Nombre Apellido obtuvo cédula de identidad para extranjero el 8 de julio de 1970, identificándose como Nombre Apellido. Posteriormente, realizó diversos actos jurídicos en Chile con dicha identidad. El 3 de octubre de 2019, solicitó renovar su cédula de identidad, presentando una visa y certificado de inscripción en el Registro de E...