Apelaciones - Rol 113-2021

La Corte de Apelaciones de Temuco acoge recurso de amparo contra resolución del Juzgado de Letras y Garantía de Carahue que decretó orden de detención contra imputado por lesiones menos graves, considerando la situación de pandemia y la proporcionalidad de la medida.

• Datos básicos del caso Recurso de amparo Rol N° Amparo-113-2021 interpuesto ante la Corte de Apelaciones de Temuco en favor de Nombre, contra resolución del Juzgado de Letras y Garantía de Carahue que decretó orden de detención en su contra.

• Antecedentes procesales relevantes El 19 de enero de 2021, el Ministerio Público dedujo requerimiento simplificado contra Nombre por delito de lesiones menos graves (artículos 399 y 400 del Código Penal), reconociendo la minorante del artículo 11 N° 6 del Código Penal. El Juzgado fijó audiencia para el 22 de abril de 2021, disponiendo la notificación personal del imputado o conforme al artículo 44 del Código de Procedimiento Civil, con apercibimiento del artículo 33 del Código Procesal Penal. En la audiencia, ante la incomparecencia del imputado, el Juzgado decretó orden de detención.

• Hechos acreditados El 6 de septiembre de 2020, Nombre agredió a Nombre, causándole lesiones menos graves. El Juzgado de Carahue decretó orden de detención contra Apellido Apellido por no comparecer a la audiencia del procedimiento simplificado, pese a haber sido notificado personalmente. La comuna de residencia del imputado (Puerto Saavedra) y la del tribunal (Carahue) se encontraban en fase 1 (cu...