Apelaciones - Rol 11772-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia de primera instancia, rechazando las excepciones del Fisco y condenándolo a pagar una indemnización por daño moral a los hermanos de una víctima de violación de derechos humanos, considerando la imprescriptibilidad de la acción civil en estos casos.

• Datos básicos del caso Acción de indemnización de perjuicios por daño moral presentada por los hermanos de Nombre, detenido y ejecutado en 1973 por agentes del Estado, en contra del Fisco de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes El 8° Juzgado Civil de Santiago acogió las excepciones de prescripción y reparación integral opuestas por el Fisco, rechazando la demanda. Los demandantes apelan. La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia de primera instancia.

• Hechos acreditados

• Nombre fue detenido el 19 de septiembre de 1973 por carabineros y ejecutado el mismo día, presentando su cadáver signos de tortura.
• Nombre era hermano de los demandantes.
• La madre del causante recibió beneficios económicos a partir de 1991 por estos hechos.
• Se presentó querella criminal, sobreseída temporalmente por no poder individualizar a los responsables.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Procedencia de la acción de indemnización de perjuicios por daño moral a favor de los hermanos de la víctima.
• Excepciones opuestas por el Fisco: reparación satisfactoria, improcedencia de la indemnización por preterición, prescripción de la acción, improcedencia de la indemnización por daño moral y de su monto, e improcedencia de reajustes e intereses. ...