Apelaciones - Rol 1408-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza recurso de hecho presentado por la defensa contra la resolución que declaró admisible la apelación de la parte querellante en un procedimiento abreviado, confirmando la procedencia del recurso de apelación contra la sentencia definitiva.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por don Nombre, en representación de don Nombre, en contra de la resolución que declaró admisible el recurso de apelación de la parte querellante (Intendencia Metropolitana) en causa RIT 6191-2020 del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, RUC 1901363077-4. La apelación de la querellante buscaba aumentar la pena impuesta en procedimiento abreviado. El ingreso Corte N° Penal es 1366-2021.

• Antecedentes procesales relevantes: El 23 de marzo de 2021, el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago dictó sentencia en procedimiento abreviado, condenando a Nombre a 3 años y 1 día de reclusión menor en su grado máximo, multa de 10 UTM y accesorias legales, como autor del delito de promoción o facilitación de la entrada al país de personas para ejercer la prostitución (artículo 411 ter del Código Penal). La Intendencia Metropolitana, como querellante, apeló buscando una pena de 5 años de presidio menor en su grado máximo. El recurrente interpuso recurso de hecho contra la resolución que declaró admisible la apelación.

• Hechos acreditados: El tribunal tuvo a la vista el proceso RIT 6191-2020 y constató la dictación de la sentencia en procedimiento abreviado y la interposición del recurso de apelación por la...