Apelaciones - Rol 527-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, en fallo de 4 de mayo de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de cobro de prestaciones laborales. Se alega infracción de los artículos 1560 y 1698 del Código Civil.

• Datos básicos del caso: Autos RIT Nº O-6711-2019, RUC Nº 1940221317-8, del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la demanda de cobro de prestaciones interpuesta por doña Nombre en contra de Ripley Store SpA. La demandada interpuso recurso de nulidad contra esta sentencia, invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción de ley, específicamente de los artículos 1560 y 1698 del Código Civil.

• Hechos acreditados: a) La relación laboral entre las partes se inició el 1 de septiembre de 2003. b) La actora se desempeñaba como vendedora part time. c) No se cuestionó la existencia de los contratos colectivos suscritos el 15 de septiembre de 2015 y el 14 de diciembre de 2018. d) Los contratos colectivos eran aplicables a todos los trabajadores de la empresa que eran parte del mismo. e) Las asignaciones de colación y movilización contemplaban como únicas variables el tipo de jornada y la antigüedad del trabajador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al interpretar y aplicar las normas sobre la carga de la prueba y la interpretación de los contratos, específi...