Apelaciones - Rol 7576-2021

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en un recurso de protección sobre eliminación de antecedentes penales (Rol 7576-2021), rechaza la acción, al estimar que la Fiscalía puede mantener registros internos para la persecución penal, sin que ello vulnere derechos constitucionales, aun existiendo una resolución de eliminación de antecedentes.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre en contra de la Fiscalía Regional de O’Higgins, solicitando la eliminación de sus antecedentes penales de los registros y sistemas informáticos de la Fiscalía. El recurrente argumenta que la negativa de la Fiscalía vulnera sus derechos constitucionales. El recurrido solicita el rechazo del recurso.

• Antecedentes procesales relevantes: El 6 de marzo de 2021, Nombre, en representación de Nombre, interpone recurso de protección en contra de la Fiscalía Regional de O’Higgins. El Consejo de Defensa del Estado asume la defensa de la recurrida. El 29 de marzo de 2021, la recurrida evacua informe solicitando el rechazo del recurso.

• Hechos acreditados: Nombre fue condenado en autos RIT 18-2014 del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando y cumplió la pena sustitutiva impuesta. El 20 de diciembre de 2019, mediante Resolución Exenta N°536, se dispuso la eliminación de sus antecedentes penales. La Fiscalía Regional de O’Higgins se negó a eliminar los registros internos del recurrente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la negativa de la Fiscalía Regional de O’Higgins a eliminar los antecedentes penales de sus registros internos vulnera los derecho...