Apelaciones - Rol 1046-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de amparo presentado a favor de un interno que denunció amenazas y contagio de Covid-19, al no acreditarse ilegalidad de Gendarmería ni riesgo inminente a su integridad, y constatar que el interno rechazó el traslado propuesto.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto por Nombre, en favor de Nombre, interno del Complejo Penitenciario de Valparaíso, contra Gendarmería de Chile. Se alegan contagio de Covid-19 y amenazas de muerte. • Antecedentes procesales relevantes: El amparado ingresó al Complejo Penitenciario el 1° de mayo de 2021. Se encuentra en cuarentena preventiva por contacto estrecho con un caso confirmado de Covid-19. El Juzgado de Garantía de Quillota está conociendo de la materia en autos RIT 1323-2021, por la vía de la cautela de garantías. • Hechos acreditados: El amparado se encuentra en cuarentena preventiva en el Módulo 109 del Complejo Penitenciario de Valparaíso por contacto estrecho con caso confirmado de Covid-19. No presenta lesiones según examen de salud, sino una psoriasis crónica. El amparado no quiso identificar a las personas que lo habrían amenazado. Gendarmería propuso su traslado al Centro de Detención Preventiva de Quillota, pero el amparado no aceptó la medida en audiencia de cautela de garantías. Tampoco aceptó cumplir su cuarentena en celda solitaria. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el recurso de amparo para ordenar el traslado del amparado a otro recinto o módulo, ante la alegación de amenazas y contagi...