Apelaciones - Rol 109-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia de 2 de junio de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de primera instancia que declaró el despido injustificado y ordenó el pago de indemnizaciones, sin que proceda la imputación de los aportes al seguro de cesantía.

• Datos básicos del caso: Causa RIT M-215-2020, caratulada “Cuevas con Jumbo Supermercado Administradora Ltda.”, del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción. Rol N° 109-2021 de la Corte de Apelaciones de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción acogió la demanda de Nombre contra JUMBO SUPERMERCADO ADMINISTRADORA LIMITADA, declarando injustificado el despido y condenando a la demandada al pago de las sumas correspondientes. La demandada interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, en relación con los artículos 13 y 52 de la Ley N° 19.728.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia declaró injustificado el despido del demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la declaración de injustificación del despido impide la imputación al pago de la indemnización por años de servicio de los fondos provenientes del seguro de cesantía (AFC), pagados por el empleador.

• Argumentos de las partes: Demandada (recurrente): El artículo 13 de la Ley N° 19.728 no distingue la calificación del despido, sino que alude a la causal de término de la relación laboral y las indemnizaciones legales correspondientes. La declaración de improcedencia del despido no mo...