Apelaciones - Rol 113-2021

La Corte de Apelaciones de Antofagasta rechaza el recurso de nulidad presentado por CODELCO contra la sentencia que acogió parcialmente la demanda de cumplimiento de contrato de un trabajador. Se confirma la obligación de Codelco de modificar el finiquito del demandante y pagar diferencias salariales.

• Datos básicos del caso: Rol Nº 113-2021, Corte de Apelaciones de Antofagasta. Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Calama (RIT O-264-2020) que acogió parcialmente la demanda de cumplimiento de contrato laboral.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre demanda a la CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE CODELCO, DIVISIÓN CHUQUICAMATA, por cumplimiento de contrato. El Juzgado de Letras del Trabajo de Calama acoge parcialmente la demanda, ordenando a Codelco modificar el finiquito del actor e incorporarlo al Grupo N° 1 del Contrato Colectivo, pagándole $10.780.324 por diferencias salariales. Codelco apela mediante recurso de nulidad, invocando las causales de los artículos 477 y 478 letra b del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados:

1. Nombre Apellido Apellido trabajó en la División Chuquicamata de Codelco.
2. La relación laboral terminó por renuncia voluntaria del trabajador.
3. Le es aplicable el Convenio Colectivo 2019-2022.
4. Era socio del sindicato N° 2 de Codelco.
5. Padece diversas patologías (artrosis, condropatía, bursitis, hernia discal).
6. Tuvo que renunciar para acceder a beneficios del convenio.
7. En la renuncia, erróneamente se adscribió al grupo 2, pero al presentarle ...