Apelaciones - Rol 1134-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 5 de junio de 2021, rechaza el recurso de amparo interpuesto a favor de un interno, al constatar que Gendarmería ya adoptó medidas para resguardar su seguridad, trasladándolo a un módulo de aislamiento preventivo y denunciando amenazas al Ministerio Público.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo Rol N° 1134-2021, interpuesto ante la Corte de Apelaciones de Valparaíso, en favor de Nombre, en contra del Complejo Penitenciario de Valparaíso. La acción se funda en la amenaza de muerte que afectaría al amparado.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, hermana del amparado, interpone la acción de amparo. Nombre, pareja del amparado, solicita el traslado del interno. La Directora Regional de Gendarmería informa sobre la situación del interno y las medidas adoptadas. El Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso informa sobre la solicitud de traslado del amparado. Se ordenó traer los autos en relación.

• Hechos acreditados: El amparado se encuentra en el Módulo N° 112 de aislamiento preventivo. El interno manifestó no tener inconvenientes en dicho lugar y su deseo de permanecer allí. El informe de salud del amparado indica que se encuentra en buenas condiciones generales. El Jefe del Régimen Interno del Complejo Penitenciario denunció a la Fiscalía Local una presunta extorsión que estaría sufriendo el amparado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si existe una amenaza real e inminente a la seguridad del amparado que haga procedente el recurso de amparo.

• Argumento...