Apelaciones - Rol 1154-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, en sentencia de 4 de junio de 2021, rechaza el recurso de amparo presentado en favor de un interno, al no constatar ilegalidad o arbitrariedad que afecte sus garantías constitucionales, específicamente su seguridad individual.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso.
• Fecha: 4 de junio de 2021.
• Recurrente: Nombre, abogada, en representación de Nombre.
• Recurrido: Gendarmería de Chile.
• Acción: Recurso de amparo.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se interpone recurso de amparo en favor de Nombre, interno del CDP de Valparaíso.
• Se alega que el amparado fue trasladado a un módulo donde corre riesgo su vida, estando amenazado de muerte.
• La Directora Regional de Gendarmería y el Alcaide del Complejo Penitenciario evacuan informes.

• Hechos acreditados:

• Nombre cumple condena por homicidio calificado.
• El interno se negó a permanecer en el módulo 105, autoinfiriéndose un corte en el antebrazo.
• Fue trasladado al módulo 112 por motivos de seguridad.
• El interno solicitaba ser trasladado al módulo 103, lo cual no es posible por la segmentación interna del penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si existe un acto ilegal o arbitrario de Gendarmería que amenace la seguridad individual del amparado.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (abogada del amparado): El traslado del interno pone en riesgo su vida e integridad física debido a amenazas de muerte.
• Recurrido (G...