Apelaciones - Rol 11897-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 4 de junio de 2021, en materia civil, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia que desestimó la demanda de declaración de indignidad para suceder, al no acreditarse los presupuestos del artículo 968 N° 1 del Código Civil.

• Datos básicos del caso: Demandantes: Nombre, por sí y en representación de Nombre. Demandadas: Nombre y Nombre. Materia: Demanda de declaración de indignidad para suceder.

• Antecedentes procesales relevantes: El Vigésimo Noveno Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda en todas sus partes, con costas. La parte demandante interpuso recurso de casación en la forma y recurso de apelación.

• Hechos acreditados: La madre de las partes, Nombre, falleció el 29 de noviembre de 2018 en la Clínica Tabancura, donde estaba internada. Al momento de su deceso, tenía 91 años y presentaba un severo deterioro de salud, con múltiples patologías preexistentes. Las demandadas optaron por medidas paliativas, considerando el estado general de la paciente. La paciente había instruido por escrito la cremación de sus restos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si las demandadas incurrieron en la causal de indignidad para suceder establecida en el artículo 968 N° 1 del Código Civil, al no prestar auxilio a su madre y supuestamente haberla dejado perecer pudiendo salvarla.

• Argumentos de las partes: Demandantes: Las demandadas no prestaron auxilio a su madre, demorando 32 horas en trasladarla a la clínica tras la indicación médica d...