Apelaciones - Rol 1581-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 7 de junio de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del 4° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que condenó a los acusados por el delito de trata de personas con fines de explotación sexual, confirmando la condena.

• Datos básicos del caso: Causa RUC N° 1700264150-K, RIT N° 264-2020, del 4° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El 4° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Nombre y a Nombre como autores del delito de trata de personas con fines de explotación sexual, perpetrado entre el 22 de febrero y el 19 de marzo de 2017 en la comuna de Salamanca, imponiéndoles una pena de siete años de presidio mayor en su grado mínimo. La defensa de los condenados interpuso recurso de nulidad contra esta sentencia.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia dio por acreditado que los acusados captaron a la víctima, Nombre, mediante un anuncio de trabajo, aprovechándose de su situación de vulnerabilidad. La trasladaron a Salamanca, le quitaron su documentación, la obligaron a prestar servicios sexuales, la encerraron, golpearon, amenazaron y drogaron.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia impugnada incurre en la causal de nulidad del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, por falta de fundamentación lógica en la valoración de la prueba, vulnerando los artículos 342 letra c) y 297 del mismo código.

• Argumentos de las partes: La defensa alega que el trib...