Apelaciones - Rol 174-2021

La Corte de Apelaciones de La Serena, el 2 de junio de 2021, rechaza el recurso de amparo presentado contra el Alcaide del Centro de Cumplimiento Penitenciario y el Juzgado de Garantía de Coquimbo. La Corte determina que no hubo ilegalidad en la sanción impuesta al amparado ni en la resolución judicial que la ratificó.

• Datos básicos del caso Recurso de amparo Rol N° 174-2021, Corte de Apelaciones de La Serena. Recurrente: Nombre, abogado, en representación de Nombre, interno del Complejo Penitenciario de La Serena. Recurridos: Alcaide del Centro de Cumplimiento Penitenciario de La Serena y el Juzgado de Garantía de Coquimbo.

• Antecedentes procesales relevantes El 26 de mayo de 2021, se interpone recurso de amparo contra la sanción disciplinaria impuesta al interno Nombre y la resolución del Juzgado de Garantía de Coquimbo que la ratificó. El recurrente alega que la sanción es ilegal y arbitraria. Gendarmería de Chile solicita el rechazo del recurso, argumentando que la sanción se ajustó a derecho. La jueza de Garantía de Coquimbo informa que la sanción fue impuesta tras un debido proceso y que la impugnación fue extemporánea.

• Hechos acreditados El 4 de noviembre de 2020, Nombre fue sorprendido con un teléfono celular en su poder al interior del Complejo Penitenciario de La Serena. Se le aplicó una sanción disciplinaria por la tenencia de un objeto prohibido, según el Reglamento de Establecimientos Penitenciarios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿Es ilegal o arbitraria la sanción disciplinaria impuesta al interno Nombre por la te...