Apelaciones - Rol 2020-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la resolución del 9° Juzgado de Garantía que declaró inadmisible por extemporánea una querella, al considerar que el cierre de la investigación no puede extender el plazo del artículo 112 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago, Quinta Sala.
• Fecha: 7 de junio de 2021.
• Rol Corte: Penal-2020-2021.
• RUC: 2000221982-5.
• RIT: O-1512-2020.
• Juzgado de origen: 9° Juzgado de Garantía de Santiago.
• Motivo: Apelación de incidente.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El cierre de la investigación se produjo el 11 de diciembre de 2020.
• Se interpuso querella el 2 de mayo de 2021.
• El 9° Juzgado de Garantía de Santiago declaró inadmisible la querella por extemporánea.
• Se apela de esta resolución.

• Hechos acreditados: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si la decisión del Ministerio Público de proceder según las reglas del Título I del Libro IV del Código Procesal Penal puede extender el plazo del artículo 112 del mismo código.

• Argumentos de las partes: No se explicita en el fallo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en el fallo.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• La Corte considera que la decisión del Ministerio Público no puede extender el plazo establecido en el artículo 112 del Código Procesal Penal.
• El cierre de la investigación se produjo con anterioridad a la interposición de la querella.

• Decisión y efectos:

• Se confirma la resoluc...