Apelaciones - Rol 2206-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia del 7 de junio de 2021, acoge el recurso de nulidad interpuesto por la Inspección Comunal del Trabajo de Providencia, al constatar infracción de ley en la sentencia de primera instancia. Se valida la multa impuesta a la empresa de servicios transitorios por incumplimientos laborales.

• Datos básicos del caso Reclamación judicial de multa administrativa interpuesta por Nombre en contra de la Inspección Comunal del Trabajo de Providencia, causa RIT I-69-2020, RUC Nº 2040251805-8, del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acoge la reclamación y deja sin efecto la Resolución de Multa N° 1528/20/4, dictada el 23 de enero de 2020. La Inspección Comunal del Trabajo de Providencia deduce recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción de ley que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo.

• Hechos acreditados Nombre es una empresa de servicios transitorios que proporciona trabajadores a la empresa usuaria Syntheon Chile Limitada. La Inspección del Trabajo aplicó dos multas a Nombre: Multa N° 1: por no llevar correctamente el registro de asistencia y determinación de horas de trabajo (60 UTM). Multa N° 2: por no otorgar descanso dominical y/o festivo (60 UTM). Las infracciones constatadas gozan de presunción legal de veracidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si las normas de los artículos 183-R a 183-AB del Código del Trabajo, relativas a las empresas de servicios transito...