Apelaciones - Rol 226-2021

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, el 5 de junio de 2021, rechaza el recurso de amparo interpuesto contra Gendarmería de Chile y el Juzgado de Garantía de Castro, confirmando el traslado de un interno al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Puerto Montt por razones de seguridad y alta peligrosidad.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto por Nombre Apellido Apellido, abogada de la Defensoría Penal Pública, en representación de Nombre Nombre Apellido Apellido, contra la Resolución Exenta N°226/2021 del Director Regional de Gendarmería de Los Lagos y contra la resolución del Juzgado de Garantía de Castro, en causa RIT 810-2020. El amparado fue trasladado desde el Centro de Detención Preventiva de Castro al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Puerto Montt.

• Antecedentes procesales relevantes: Se impugna la resolución de Gendarmería que dispuso el traslado y la resolución judicial que confirmó la permanencia del amparado en Puerto Montt. Se alega vulneración de derechos y falta de fundamentación de las decisiones.

• Hechos acreditados: El interno cumple dos condenas por delitos de lesiones. Fue sancionado disciplinariamente en el CDP de Castro, lo que motivó su traslado al CCP de Puerto Montt. Posteriormente, fue nuevamente sancionado en Puerto Montt por porte de arma blanca. El Juzgado de Garantía de Castro, inicialmente, había ordenado su traslado de regreso a Castro, pero luego reconsideró su decisión a solicitud de Gendarmería, manteniendo al interno en Puerto Montt.

• Cuestiones...