Apelaciones - Rol 266-2021

La Corte de Apelaciones de Rancagua rechaza el recurso de hecho interpuesto contra la resolución que declaró inadmisible la apelación en un juicio de cobranza laboral. Se confirma la inapelabilidad según el artículo 472 del Código del Trabajo, priorizando la norma especial laboral sobre las normas generales del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho Rol Corte 266-2021, interpuesto contra resolución del Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Rancagua (Rol C-254-2018) que declaró inadmisible recurso de apelación.

• Antecedentes procesales relevantes: En juicio anterior (Rol 83-2017 Reforma Laboral), la Corte de Apelaciones acogió recurso de nulidad, declarando relación laboral entre Nombre Apellido Apellido, Nombre y la Municipalidad de Codegua, condenando a esta última al pago de prestaciones e indemnizaciones por despido injustificado y nulidad del despido. En la etapa de cumplimiento, se solicitó oficiar a la Municipalidad (artículo 32 Ley 18.695) para el pago de costas adeudadas ($1.700.000). El tribunal de primera instancia rechazó la solicitud y declaró inadmisible la apelación subsidiaria.

• Hechos acreditados: Se acreditó la existencia de una sentencia laboral ejecutoriada que condenó a la Municipalidad de Codegua al pago de prestaciones laborales y costas. La Municipalidad realizó pagos parciales, quedando un saldo adeudado por concepto de costas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es admisible el recurso de apelación interpuesto subsidiariamente en contra de la resolución que rechazó la solicitud de...