Apelaciones - Rol 33-2021

Corte de Apelaciones de Valparaíso, 2 de junio de 2021. Materia: Infracción al Decreto Ley N° 3607 (seguridad privada). Recurso de apelación. Decisión: Se revoca la sentencia de primera instancia, absolviendo al denunciado tras subsanar la infracción.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso.
• Fecha: 2 de junio de 2021.
• Carátula: N° Policía Local 33-2021.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se apela de la sentencia de primera instancia, que no se describe en detalle.
• En segunda instancia, el denunciado subsana la infracción.

• Hechos acreditados:

• La empresa de seguridad privada había incurrido en una infracción (no especificada en detalle en la sentencia, pero relacionada con la identificación de un guardia).
• La empresa subsanó la infracción al presentar la copia de la tarjeta de identificación del guardia de seguridad Nombre, vigente hasta abril de 2022, emitida por la Prefectura de Carabineros de Chile de Marga Marga.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de revocar la sentencia apelada y absolver al denunciado, al haber subsanado la infracción en el curso del proceso.

• Argumentos de las partes: —

• Doctrina y jurisprudencia citadas: —

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• La Corte considera que la presentación de la tarjeta de identificación del guardia subsana la infracción.
• Se aplica el artículo 8° inciso tercero del Decreto Ley N° 3607, que faculta al juez para dictar sentencia absolutoria si el infractor subsana...