Apelaciones - Rol 3349-2018

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia que declara prescrita la acción de responsabilidad extracontractual deducida por Banco Security contra los demandados, basada en hechos constitutivos de delito por los cuales fueron condenados penalmente.

• Datos básicos del caso: Banco Security demanda a Nombre Apellido Apellido, Nombre y herederos de Nombre por responsabilidad extracontractual, buscando indemnización por daños derivados de la tala ilegal de bosques sujetos a prenda sin desplazamiento. El caso se relaciona con hechos que fueron materia de una causa penal donde los demandados fueron condenados.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, se acoge la excepción de prescripción opuesta por los demandados. El Banco Security apela, y en segunda instancia alega la cosa juzgada de la sentencia penal condenatoria.

• Hechos acreditados: (1) En causa penal RIT 714-2008 del Juzgado de Garantía de La Unión, Nombre Apellido Apellido y Nombre fueron condenados como autores del delito del artículo 39 N°2 de la ley 20.190 (prenda sin desplazamiento), en perjuicio del Banco Security, por hechos cometidos entre el 27 de marzo de 2006 y mayo de 2008. (2) APSA fue declarada en quiebra el 8 de mayo de 2008, publicándose el extracto en el Diario Oficial el 15 de mayo de 2008, cesando en esa fecha la administración de la sociedad por parte de los demandados, asumiéndola el síndico Nombre Apellido....