Apelaciones - Rol 367-2021

La Corte de Apelaciones de La Serena, el 4 de junio de 2021, acoge el recurso de hecho interpuesto por el contribuyente contra la resolución del Juez Sustanciador Tesorero Regional, que había negado la apelación subsidiaria contra el rechazo del incidente de abandono del procedimiento en un juicio de cobro de impuestos. Se concede la apelación en el solo efecto devolutivo.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por Nombre, en representación del contribuyente, en contra de la Tesorería Regional de Coquimbo, Rol N° 367-2021, interpuesto en la Corte de Apelaciones de La Serena. La resolución impugnada fue dictada por el Juez Sustanciador Tesorero Regional de Coquimbo en el Expediente Administrativo N°1004-2008, correspondiente a un procedimiento ejecutivo de cobro de impuestos. La fecha de la sentencia es 4 de junio de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: El contribuyente interpuso un incidente de abandono del procedimiento, el cual fue rechazado por resolución de fecha 23 de marzo de 2021. Contra esta resolución, el contribuyente interpuso un recurso de apelación subsidiario, el cual fue denegado por el Juez Sustanciador mediante resolución de 4 de abril de 2021, argumentando que, de acuerdo con el Código Tributario, no proceden recursos contra las resoluciones dictadas por el Juez Sustanciador. Ante esta denegación, el contribuyente interpuso un recurso de hecho ante la Corte de Apelaciones.

• Hechos acreditados: El procedimiento corresponde a un juicio de cobro de impuestos en el Expediente Administrativo N°1004-2008. El Juez Sustanciador rechazó un incidente de abandono del procedimiento. El contribuyente apeló s...