Apelaciones - Rol 378-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 4 de junio de 2021, rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que condenó a Nombre Apellido Apellido por el delito de robo en lugar no habitado, al no encontrar vicios en la valoración de la prueba.

• Datos básicos del caso: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción condenó a Nombre Apellido Apellido por el delito de robo en lugar no habitado, perpetrado el 11 de noviembre de 2019. La defensa interpuso recurso de nulidad contra esta sentencia. RIT 66-2020, RUC N° 1910057468-6.

• Antecedentes procesales relevantes: El Defensor Penal Público, Nombre Apellido Apellido, interpuso recurso de nulidad en representación de Nombre Apellido Apellido. La vista de la causa se realizó el 17 de mayo de 2021.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia dio por probado que Apellido Apellido escaló al techo de un local comercial, intentó abrir la reja metálica, golpeó el mecanismo de apertura con un objeto contundente, facilitó el descerrajamiento de la cortina, ingresó al local y sustrajo diversas especies.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia recurrida omitió requisitos esenciales al no hacerse cargo de toda la prueba y vulnerar los principios de la lógica y las máximas de la experiencia en la valoración de la prueba, específicamente en relación a la declaración de los funcionarios de la PDI.

• Argumentos de las parte...