Apelaciones - Rol 453-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 4 de junio de 2021, confirma la resolución del Juzgado de Garantía de Coronel que denegó la sustitución de la pena de internación en régimen cerrado por la de libertad asistida especial a una adolescente, priorizando su interés superior y la necesidad de reforzar su salud mental y superar su adicción.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Concepción
• Fecha: 4 de junio de 2021
• Rol: 453-2021
• Procedencia: Juzgado de Garantía de Coronel, RIT 2058-2020
• Materia: Sustitución de pena (artículo 53 de la Ley 20.084, Ley de Responsabilidad Penal Adolescente).
• Sentenciada: Nombre (adolescente al momento de los delitos y la condena).

• Antecedentes procesales relevantes

• La defensa de Nombre apela la resolución del Juzgado de Garantía de Coronel que desestimó su solicitud de sustituir la pena de internación en régimen cerrado por la de libertad asistida especial.
• El Juzgado de Garantía puso en duda el informe del Centro de Régimen Cerrado, argumentando que los avances en la rehabilitación de la condenada eran improbables dado su historial de adicción y pares negativos.

• Hechos acreditados

• Nombre lleva 221 días cumplidos de una sanción de 636 días en régimen cerrado.
• El informe del Centro de Régimen Cerrado indica un cumplimiento del 83% de los objetivos del plan de intervención.
• Nombre quebrantó una condena anterior en régimen semi-cerrado, lo que motivó su traslado al régimen cerrado.
• La adolescente presenta problemas...