Apelaciones - Rol 66-2021

La Corte de Apelaciones de Talca, en sentencia de 2 de junio de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Inspección Comunal del Trabajo de Parral. Se confirma la sentencia de primera instancia que dejó sin efecto una multa administrativa, al estimar que se vulneraron los principios de legalidad y tipicidad.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por la Inspección Comunal del Trabajo de Parral contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Parral que acogió la reclamación de Administradora de Supermercados Express Ltda., dejando sin efecto la multa administrativa N° 3480/19/26, de 30 de diciembre de 2019. RIT NºI-1-2020.
• Antecedentes procesales relevantes: La Inspección del Trabajo recurre de nulidad invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, alegando infracción del artículo 326 inciso 2 del mismo código. Solicita se invalide la sentencia y se dicte una de reemplazo que rechace el reclamo y confirme la multa.
• Hechos acreditados: El juzgado de primera instancia tuvo por acreditado que el trabajador Nombre, ayudante de panadería y pastelería, se encontraba cumpliendo labores en fiambrería al momento de la fiscalización, sin el anexo de contrato de trabajo que regulara la multifuncionalidad.
• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al acoger el reclamo contra la multa, considerando los hechos constatados por la fiscalización. Determinar si existió vulneración a los principios de legalidad y tipicidad.
• Argumentos de las partes: La Inspección del Trabaj...