Apelaciones - Rol 73-2021

La Corte de Apelaciones de Copiapó acoge el recurso de protección contra el Cuerpo de Bomberos de Vallenar, dejando sin efecto la expulsión de una voluntaria por vulneración al debido proceso y actuar arbitrario del Consejo Superior de Disciplina.

• Datos básicos del caso Acción de protección interpuesta por Nombre en contra del Cuerpo de Bomberos de Vallenar, representado por su Superintendente, Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes La recurrente impugna la sanción de expulsión del Cuerpo de Bomberos, notificada el 10 de marzo de 2021, emanada del Consejo Superior de Disciplina, por considerar que vulnera el debido proceso y establece diferencias arbitrarias, afectando su derecho a la integridad física y psíquica. Argumenta que la formulación de cargos fue escueta, no se le notificó con la debida anticipación a las sesiones del Consejo, no se le notificó la expulsión por carta certificada, y se le negó el derecho a apelación.

• Hechos acreditados La recurrente es voluntaria del Cuerpo de Bomberos de Vallenar desde 2011. Sufrió un accidente en 2018 que le provocó una incapacidad física del 70% y un cuadro de depresión. Fue reintegrada al cuerpo de bomberos tras un recurso de protección anterior (Rol Protección-416-2019) que dejó sin efecto una expulsión previa. Se le inició un nuevo proceso disciplinario que culminó con su expulsión, la cual es objeto del presente recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sanción de expulsión impuesta a la recurrente vulnera su derecho al debi...