Apelaciones - Rol 8-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción, en un recurso de hecho sobre procedimiento ante Juzgado de Policía Local, rechaza el recurso interpuesto contra la resolución que denegó la apelación subsidiaria, al no ser ésta una sentencia definitiva ni impedir la continuación del juicio.

• Datos básicos del caso Recurso de Hecho Rol 8-2021 de la Corte de Apelaciones de Concepción, interpuesto contra resolución del 1º Juzgado de Policía Local de Los Ángeles en causa Rol 169.298 sobre daños en choque.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre S.A. interpone recurso de hecho contra la resolución que denegó la apelación subsidiaria a la reposición, en contra de la resolución que negó lugar al "entorpecimiento en conformidad al artículo 4 de la Ley 21.226". El tribunal de primera instancia negó la reposición y la apelación subsidiaria por no ser apelable según la Ley 18.287.

• Hechos acreditados El 4 de mayo de 2020, el Juzgado de Policía Local dictó sentencia definitiva acogiendo la querella infraccional y la demanda civil, condenando al pago de $15.320.000 a las demandadas. La notificación de la sentencia se realizó el 28 de mayo de 2020. El 15 de septiembre de 2020, se alegó entorpecimiento, el cual fue rechazado el 20 de octubre de 2020. La reposición y apelación subsidiaria fueron rechazadas el 15 de diciembre de 2020.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Procedencia del recurso de apelación subsidiario interpuesto contra la resolución que negó el entorpecimiento solicitado en el procedimiento de policía local.

• Argumentos de las partes La re...