Apelaciones - Rol 102-2021

La Corte de Apelaciones de La Serena, en materia laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el Cuerpo de Bomberos de Ovalle contra la sentencia que acogió la denuncia de tutela laboral por vulneración de garantías constitucionales, confirmando la validez de la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso: Nombre contra el Cuerpo de Bomberos de Ovalle. Recurso de nulidad contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Ovalle (T-13-2020) que acogió la denuncia de tutela laboral por vulneración de garantías constitucionales. Rol N° 102-2021-Laboral. Tribunal: Corte de Apelaciones de La Serena. Fecha: 2 de agosto de 2021. Materia: Tutela laboral. Tipo de recurso: Nulidad. Decisión: Se rechaza el recurso de nulidad. Efecto principal: Se confirma la sentencia de primera instancia. Art. 485 inciso 3° CT.

• Antecedentes procesales relevantes: El Cuerpo de Bomberos de Ovalle interpone recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia, invocando las causales del artículo 478 letra b) y, en subsidio, la del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia tuvo por acreditados varios indicios de vulneración de derechos fundamentales, incluyendo cambios en los horarios de trabajo de la denunciante, incumplimiento del anexo de contrato respecto al pago de remuneraciones, y comentarios de índole sexual por parte del Superintendente del Cuerpo de Bomberos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de las normas sobre apre...