Apelaciones - Rol 1072-2021

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en sentencia de reemplazo, condena a Nombre por dos delitos de conducción en estado de ebriedad, sustituyendo las penas de prisión por remisión condicional.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Rancagua.
• Fecha: 3 de agosto de 2021.
• Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad (artículo 196 de la Ley de Tránsito).
• Acusado: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua dictó sentencia el 8 de junio de 2021.
• La sentencia original fue anulada, dando origen a esta sentencia de reemplazo, conforme al artículo 385 del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados:

• El acusado condujo un vehículo motorizado en estado de ebriedad en dos ocasiones: * 24 de marzo de 2018, en Rengo. * 10 de abril de 2019, en Rengo.
• El acusado no posee condenas anteriores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinación de la pena aplicable por los delitos de conducción en estado de ebriedad, considerando la ausencia de condenas previas.
• Posibilidad de sustituir las penas privativas de libertad por alguna de las contempladas en la Ley 18.216.

• Argumentos de las partes: —

• Doctrina y jurisprudencia citadas: —

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• Se considera la ausencia de condenas previas del acusado para la determinación de la pena.
• Se aplica ...