Apelaciones - Rol 126-2021

La Corte de Apelaciones de Copiapó, el 2 de agosto de 2021, rechaza el recurso de amparo presentado en favor de un interno, al constatar que está recibiendo la atención médica necesaria y que su estado de salud evoluciona favorablemente. Se ordena remitir antecedentes al Ministerio Público para investigación.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre en favor de su hijo, Nombre, quien se encuentra recluido en el Centro de Cumplimiento Penitenciario (CCP) de Copiapó. El recurrente denuncia una golpiza propinada a su hijo por funcionarios de Gendarmería. La Corte de Apelaciones de Copiapó conoce del recurso.

• Antecedentes procesales relevantes: El 28 de julio de 2021, se interpone el recurso de amparo. Gendarmería evacua informe el 29 de julio de 2021, negando los hechos y señalando que el interno se autoinfirió una herida. El 30 de julio de 2021, se realiza la vista de la causa y se decreta medida para mejor resolver, solicitando información sobre el estado de salud del amparado.

• Hechos acreditados: El interno Nombre sufrió lesiones leves el 25 de julio de 2021 (contusión leve en pómulo izquierdo, rasguño en nariz y enrojecimiento en ante pie izquierdo). El 26 de julio de 2021, fue atendido en el Hospital Regional de Copiapó por una herida cortopunzante auto infringida. Al momento del fallo, su estado de salud es favorable y está recibiendo atención médica.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la privación de libertad y las lesiones sufridas por Nombre constituyen una vulneración a su libertad pers...