Apelaciones - Rol 1627-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la decisión del Juzgado de Garantía de Viña del Mar que había excluido a dos testigos del Ministerio Público, ordenando su inclusión en el auto de apertura del juicio oral. El recurso se funda en que la exclusión no se ajusta al artículo 276 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: Causa RIT N°O-11809-2019, RUC 1800086795-7, del Juzgado de Garantía de Viña del Mar. Rol de Corte N° Penal-1627-2021 de la Corte de Apelaciones de Valparaíso. Imputado: Nombre. Delitos: Lesiones graves y amenazas.

• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público interpuso recurso de apelación contra la resolución de fecha veinte de julio de dos mil veintiuno, dictada por el Juzgado de Garantía de Viña del Mar, que excluyó a dos testigos del Ministerio Público por no haber prestado declaración durante la investigación.

• Hechos acreditados: No se detallan hechos acreditados en la resolución, ya que se trata de una discusión sobre la admisibilidad de prueba testimonial.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la exclusión de los testigos del Ministerio Público por no haber declarado durante la investigación se ajusta a derecho, específicamente a lo dispuesto en el artículo 276 del Código Procesal Penal.

• Argumentos de las partes: Ministerio Público: Argumentó que la exclusión de los testigos no se ajusta a lo contemplado en el artículo 276 del Código Procesal Penal. Defensa: No se explicitaron sus argumentos.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se mencionan expresamente en el fallo.

• Fundamentos esenciales ...