Apelaciones - Rol 163-2021

La Corte de Apelaciones de Temuco acoge recurso de hecho, determinando la procedencia del recurso de apelación contra resoluciones de Tesorero Regional en procedimiento de cobro ejecutivo de obligaciones tributarias en su etapa administrativa. Se concede apelación en efecto devolutivo.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por Nombre contra la resolución de 10 de febrero de 2021, dictada por la Juez Sustanciador de la Tesorería Regional La Araucanía, que denegó la apelación contra la resolución que rechazó el incidente de abandono del procedimiento en expediente administrativo de cobro de obligaciones tributarias.

• Antecedentes procesales relevantes: El 27 de enero de 2021, se rechazó el incidente de abandono del procedimiento presentado por Nombre. El 3 de febrero de 2021, se interpuso recurso de apelación, el cual fue denegado el 10 de febrero de 2021. El 23 de marzo de 2021, se interpone recurso de hecho.

• Hechos acreditados: Se acreditó la denegación del recurso de apelación interpuesto contra la resolución que rechazó el incidente de abandono del procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es apelable la resolución del Tesorero Regional (Juez Sustanciador) en la etapa administrativa del procedimiento de cobro ejecutivo de obligaciones tributarias y si son aplicables las normas generales sobre apelación del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (Nombre): La apelación es procedente según los artículos 168 y siguientes del Código Tributario, en ...