Apelaciones - Rol 1647-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la decisión del Juzgado de Garantía de Quilpué, disponiendo la inclusión de pruebas periciales, materiales y testimoniales ofrecidas por el Ministerio Público, relacionadas con el ingreso al domicilio del imputado y los hallazgos encontrados.

• Datos básicos del caso: Causa RIT N° 2010-2020, RUC N° 2000668042-K, del Juzgado de Garantía de Quilpué, Rol de Corte N° Penal-1647-2021. Recurso de apelación del Ministerio Público contra la resolución que excluyó prueba en la investigación seguida contra Nombre por los delitos de amenazas y posesión de armas prohibidas. Tribunal: Iltma. Corte de Apelaciones de Valparaíso, Primera Sala.

• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público apela la resolución del Juzgado de Garantía de Quilpué que excluyó prueba pericial, material y testimonial (N° 4 y N° 5) ofrecida en la investigación contra Nombre.

• Hechos acreditados: No se exponen hechos acreditados en la resolución, sino que se discute la procedencia de la exclusión de pruebas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la prueba pericial, material y testimonial ofrecida por el Ministerio Público, relacionada con el ingreso al domicilio del imputado y los hallazgos encontrados, fue correctamente excluida por el Juzgado de Garantía.

• Argumentos de las partes:

• Ministerio Público: Argumenta que las pruebas fueron obtenidas al amparo de las facultades autónomas de las policías, conforme al artículo 83 letra c) del Código Procesal Penal, y que el ingreso al domicilio fue autoriz...