Apelaciones - Rol 2406-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge recurso de hecho del Ministerio Público, permitiendo la apelación verbal contra la resolución que revocó la internación provisoria de un menor imputado por robo con intimidación, asimilando la internación provisoria a la prisión preventiva para efectos de impugnación.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por el Ministerio Público contra la resolución del Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago que declaró inadmisible la apelación verbal contra la revocación de la internación provisoria del menor Nicolás Nombre, imputado por dos delitos de robo con intimidación (artículo 432 del Código Penal). RUC 2100411153-K, RIT 4485-2021. Fecha: 4 de agosto de 2021. Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago. Recurrente: Augusto Nombre, Fiscal Adjunto de la Fiscalía Regional Metropolitana Oriente.
• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público apeló verbalmente contra la resolución que revocó la internación provisoria del menor, pero el tribunal la declaró inadmisible argumentando que la Ley 20.084 (responsabilidad penal adolescente) tiene un régimen especial y que la apelación debía ser escrita dentro de quinto día. • Hechos acreditados: El tribunal a quo sustituyó la internación provisoria por arresto domiciliario total y la obligación de presentarse ante el Hospital Horwitz para evaluación de tratamiento por alcohol y drogas (artículo 155 letras a) y c) del Código Procesal Penal). • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Es apelable verbalmente la resolución que revoca la internación provisoria de un a...